Jamil Elias Kabalan is currently seeking a seasoned film director to direct a new animated film based on a story he recently wrote. Kabalan will serve as producer / assistant director, handling only the technical and communication aspects, as he, as the lead writer, has already developed a comprehensive artistic vision, from set design and the animal characters’ body language to the overall technical aspects, much like an artist and architect.
It is hoped that this film will achieve even greater success than “The Lion King” and be suitable for all ages. The animal characters’ dialogue draws on the works of Shakespeare, Victor Hugo, and Khalil Gibran, as well as Kabalan’s own philosophy and evocative language.
The film revolves around three intelligent wild animals that initially dislike and fear each other, but ultimately reconcile out of necessity and become close friends to face life’s hardships.
Kabalan recently contacted the experienced director Rob R. Minkoff, his preferred choice, asking him to direct the project. Jamil patiently awaits a positive response from Mr. Minkoff, so that he can begin working on this wonderful art film, which is considered a masterpiece of the twenty-first century.
Arabic
يبحث جميل
يبحث جميل إلياس قبلان هذه الأيام عن مخرج سينمائي مخضرم ليكلفه بإخراج فيلم رسوم متحركة جديد، مستوحى من قصة كتبها مؤخرًا. سيتولى جميل، بالتعاون مع المخرج الجديد، دور مخرج – مساعد المخرج المسؤول عن الجوانب الفنيّة والتواصلية فقط، لأنه بصفته كاتبًا رئيسيًا، فقد وضع تصورًا فنيًا شاملًا، بدءًا من تصميم المشاهد ولغة جسد الشخصيات الحيوانية، وصولًا إلى الجوانب الفنيّة العامة، كفنّان ومهندس معماري.
يُؤمل أن يحقق هذا الفيلم شهرةً تفوق شهرة “الأسد الملك”، وأن يكون مناسبًا لجميع الأعمار دون قيود، إذ يستند حوار الشخصيات الحيوانية فيه إلى أعمال شكسبير وفيكتور هوغو وجبران خليل جبران، وبالطبع فلسفة قبلان ولغته المؤثرة.
يدور الفيلم حول ثلاثة حيوانات ذكية بريّة، يكرهون بعضهم ويخافون بعضهم، لكنهم في نهاية المطاف يتصالحون لحاجتهم لبعضهم البعض، ويصبحون أصدقاء حميمين لمواجهة قسوة الحياة.
وقد راسل جميل مؤخرًا المخرج المخضرم السيد روب ر. مينكوف، لأنه خياره المفضل، طالبًا منه تولي هذا المشروع كمخرج رئيسي. ينتظر جميل بصبر رداً إيجابياً من السيد مينكوف، ليبدأ العمل على هذا الفيلم الفنّي الرائع الذي يُعدّ تحفة فنيّة من القرن الحادي والعشرين.
FRENCH
Jamil Elias Kabalan recherche actuellement un réalisateur expérimenté pour diriger un nouveau film d’animation, inspiré d’une histoire qu’il a récemment écrite. Kabalan occupera le poste de producteur et d’assistant réalisateur, se chargeant uniquement des aspects techniques et de la communication. En tant qu’auteur principal, il a déjà développé une vision artistique complète, de la conception des décors et du langage corporel des personnages animaux aux aspects techniques généraux, à l’instar d’un artiste et d’un architecte.
Il espère que ce film connaîtra un succès encore plus grand que « Le Roi Lion » et conviendra à tous les publics. Les dialogues des personnages animaux puisent leur inspiration dans les œuvres de Shakespeare, Victor Hugo et Khalil Gibran, ainsi que dans la philosophie et le langage évocateur propres à Kabalan.
Le film raconte l’histoire de trois animaux sauvages intelligents qui, au départ, se détestent et se craignent, mais qui finissent par se réconcilier par nécessité et deviennent de proches amis pour affronter les épreuves de la vie.
Kabalan a récemment contacté le réalisateur expérimenté Rob R. Minkoff, son choix de prédilection, pour lui proposer de diriger le projet. Jamil attend patiemment une réponse positive de M. Minkoff afin de pouvoir commencer à travailler sur ce magnifique film d’art, considéré comme un chef-d’œuvre du XXIe siècle
0 comments